Qua Được Bờ, Quay Lại Mắng Người Đang Bơi! (Võ Ngọc Ánh)

Sau năm 1975, người Việt truyền tai nhau câu nghe chua chát “Nếu cái cột điện có chân thì nó cũng vượt biên”. 

Hai chục năm sau 1975, ước tính 1,8 triệu người Việt bỏ nước ra đi. Gần một nửa trong số ấy là vượt biển đến được các nước xin tị nạn. 

Bán nhà, bán đất, vàng gom từng chỉ để mua một chỗ trên chiếc thuyền không biết có đến được bờ hay không. Có nhà đi mà chẳng ai tới bến. Có người sống sót, trên người chỉ còn đúng bộ đồ đang mặc. 

Ước tính cho rằng 200.000 đến 400.000 người chết hoặc mất tích trên biển. Đó là nỗi đau của nhiều người, hàng vạn gia đình, hàng trăm dòng họ, bi thương của cả dân tộc. 

Đến được Malaysia, Thái Lan, Philippines hay Hong Kong cũng chưa phải tới nơi. Phải ở trong các lán trại tị nạn, chờ xét hồ sơ, thấp thỏm chờ đợi.  

Rồi cũng có nước chịu nhận. Trong đó có Mỹ. Hàng trăm nghìn người Việt được tiếp nhận. Chính phủ Mỹ có chương trình giúp định cư, hỗ trợ ban đầu, học tiếng Anh, tìm việc làm. Các tổ chức thiện nguyện, nhà thờ và người dân Mỹ cũng dang tay giúp đỡ.

Mới đến, chưa biết tiếng, chưa có việc làm, chưa thích nghi. Nhưng nhờ chính những sự hỗ trợ ban đầu ấy người Việt dần ổn định.

Vậy mà bây giờ, nghe nói chính phủ hỗ trợ người nhập cư mới đến, có không ít người Việt lại nổi nóng. Nào là ăn bám, chưa làm gì mà xài tiền thuế của dân Mỹ, chưa đóng góp gì mà đã đòi hưởng trợ cấp…

Ủa, ngày xưa mới đặt chân xuống sân bay, ai trong quý vị đã đóng thuế được cho nước Mỹ?

Người Việt dạy nhau: 

“Bầu ơi thương lấy bí cùng 

Tuy rằng khác giống nhưng chung một giàn”

Cái truyền thống tốt đẹp này phải được truyền dạy, lan tỏa chứ đây chơi kiểu “Qua cầu rút ván” thế.

Tôi nghĩ rằng luật nhập cư của nước Mỹ còn nhiều cái cần sửa chữa. Không ai bảo nước Mỹ phải mở cửa vô điều kiện. Nhưng từ chuyện kiểm soát biên giới đến việc coi người vượt biên nào cũng là tội phạm là người Việt đang giẫm đạp lên chính lịch sử đau thương của chính họ.

Tôi tự hỏi, nếu trước đây các nước Thái Lan, Philippine, Malaysia, Hồng Kông cũng đối xử với người Việt như nước Mỹ đối xử với người nhập cư hiện nay thì sao? 

Năm 1979, Malaysia và Thái Lan từng đẩy thuyền nhân Việt Nam trở lại biển. Hàng nghìn người trong những chuyến thuyền ấy đã không bao giờ cập bến. 

Ai trong quý vị nói tui vượt biển đông đến Mỹ mới là hợp pháp, còn những người vượt đường bộ đến Mỹ thì không? Tôi nghĩ nếu Việt Nam ở vị trí địa lý của các nước Nam Mỹ số người vượt đường bộ ra đi còn lớn hơn nhiều.

Mấy bác ngày xưa nộp vàng để được đi, giờ lại hăng lên án chuyện các chính quyền nước khác đưa người vượt biên sang Mỹ nhất. Cũng một chiếc thuyền, đổi chỗ ngồi là đổi luôn quan điểm. 

May cho quý vị ngày ấy nước Mỹ không bắt người tị nạn phải có sẵn nhà, có việc làm, đóng đủ thuế rồi mới cho cơ hội bắt đầu cuộc sống.

Cái cột điện ngày xưa mà có chân, chắc nó cũng vượt biên. Chỉ không biết sau mấy chục năm ở Mỹ, nó có quay lại mắng những cái cột điện mới đến là ăn bám như người Việt hay không!

Rứa hỷ!

Võ Ngọc Ánh

(13/11/2026)

About the author