Quốc Tế

Phải quật mồ mả để nhường chỗ cho sân golf của Trump (Financial Times, Trần Quốc Sĩ dịch)

30/05/2026

Ở một nghĩa trang nhỏ nằm giữa những vườn cây ăn trái tại miền Bắc Việt Nam, người dân đang phải đào mộ thân nhân lên.

Những ngôi mộ từng nằm yên nhiều chục năm bên ruộng vườn của gia đình nay bị quật lên để nhường chỗ cho dự án xây sân golf, khách sạn năm sao và khu biệt thự sang trọng trị giá $1.5 tỷ của Trump Organization cùng các tập đoàn liên doanh Việt Nam.

Nước Mỹ Đã Trở Thành Một Quốc Gia Bất Hảo (Stephen M. Walt)

01/04/2026

Chính quyền Trump thứ hai đang tỏ ra rắc rối, gây hại và nguy hiểm hơn nhiều so với dự tính của hầu hết các nhà quan sát—bao gồm cả tôi—và cuộc chiến bất khả thi đầy bi kịch với Iran đang chứng minh điều đó một cách không thể chối cãi. Hệ quả là, mọi quốc gia trên thế giới đều đang phải loay hoay tìm cách đối phó với một nước Mỹ ngày càng bất hảo.

Phát biểu của Thượng nghị sĩ Pháp Claude Malhuret (Hoàng Quốc Dũng chuyển ngữ)

27/03/2026

Vào tháng 2 năm 2022, một kẻ điên nguy hiểm, say mê quyền lực, đã châm ngòi ở Ukraine, khiến một thùng thuốc nổ phát nổ và làm xáo trộn trật tự thế giới. Cuộc chiến vốn dự kiến kéo dài một tuần, nay đã bước sang năm thứ năm.

Vào tháng 2 năm 2026, một kẻ điên nguy hiểm khác đã châm ngòi ở Trung Đông, một lần nữa làm lung lay cán cân quốc tế. Liệu cuộc chiến này cũng chỉ kéo dài một tuần? Một tháng sau, cả thế giới tự hỏi: chuyện gì sẽ xảy ra? Câu trả lời đơn giản, ngắn gọn và chính xác là: chỉ có Chúa mới biết.

LHQ : “Phát ngôn thù hận” của chính quyền Trump làm gia tăng vi phạm nhân quyền (Thùy Dương)

Theo AFP, Ủy ban Liên Hiệp Quốc về Xóa bỏ Phân biệt Chủng tộc, gồm 18 chuyên gia độc lập đặc trách giám sát việc thực thi công ước quốc tế về xóa bỏ phân biệt chủng tộc ở các quốc gia, bày tỏ lo ngại sâu sắc về sự gia tăng « những phát ngôn thù hận, phân biệt chủng tộc » và việc sử dụng « ngôn ngữ phi nhân hóa » người nhập cư, với những định kiến ​​có hại nhắm vào di dân, người tị nạn và người xin tị nạn ở Hoa Kỳ.